DIE UKRAINE
Die Ukraine umfasst ein Gebiet von 603700 Quadratkilometer. Das ist etwas mehr, als die Fläche von Spanien und Portugal. Von Osten nach Westen erstreckt sie sich über 1270 km, von Norden nach Süden uber 900 km. Es ist ein weites offenes Land, nur im Süden verfügt die Ukraine über eine natürliche Grenze - das ist das Schwarze Meer. Auf dem Territorium der Ukraine kann man einige Zonen unterscheiden: Mischwaldzone, Waldsteppenzone, Steppenzone und Mittelgebirge. Im Norden der Ukraine befinden sich die Flussniederungen der Pripijat, der Desna, des Dnipro. Dieses Gebiet ist flach und es gibt viele Meere. Weiter südlich folgen Mischwälder, die in die Waldsteppenzone übergehen. Südlicher schliesst sich in der Zentral und Ostukraine das Steppengebiet an. Die Ukraine ist reich an Bodenschätzen, Sie hat Eisener, Steinkohle, Mangan, Nickel, Chrom, Titan, Uran, Graphit, Salze, Qnecksilber, Schwefel, und einige andere Bodenschätzen. Insgesamt besitzt die Ukraine 4500 km, schiffbaren Wasserweges mit dem Dnipro und seinen Nebenflussen: der Desna und der Pripijat, mit dem Dnister, dem Südlichen Bug und dem Don. Im Osten und Nordosten grenzt das Land an Russland, im Norden an Weissrussland und im Nordwesten an Polen. Im Westen bilden die Karpaten die Grenze zur Slowakai und Ungarn. Im Süden hat das Land zwei Nachbarstaaten: die Moldau und Rumanien. In der Ukraine leben 52,1 Minionen Einwohner (1994), davon sind 73 % Ukrainer, 22 % Russen und 1% andere Minderheiten: Weissrussen, Juden, Moldauer, Bulgaren, Polen, Ungarn, Rümanen, Krimtataren, Griechen u.a. Aber es gibt Gebiete, wo die russische Bevölkerung die Mehrheit ausmacht, z.B. auf der Krim und im Donezk - Don - Gebiet. Die Stadtbevölkerung beträgt 67,9 %, auf dem Lande leben 32,1% der Bevölkerung. Die Bevölkerungsdichte beträgt rund 86 Einwohner/km2. Das Verhältnis zwischen städtischer und ländlicher Bevölkerung ist unterschiedlich. Im industrielle entwickelten Osten wohnen 79% der Bevölkerung in Stadten, in den westlichen Gebieten beträgt ihr Anteil nur 56%. Die Hauptstadt der Ukraine ist Kjiw mit etwa 2,7 Mil. Einwohnern. Zu den grössten Städten der Ukraine gehören auch: Charkiw (1,62 Mil.), Dnipropetrowsk (1,2Mil.), Donezk (1,1 Mil.), Odessa (1,1 Mil.), Saporishja (900 000), Lwiw (800 000) u.a. Zu den wichtigsten Industriezweigen gehören die Montan – und die Schwerindustrie. In der Ukraine ist die Landmaschinenproduktion auch entwickelt. Es werden Traktoren und Mähdrescher hergestellt. Der Staatsform nach ist die Ukraine eine Republik. Das Staatsoberhaupt ist der Präsident und das höchste Machtorgan ist Werchowna Rada (das Parlament). Die Staatsflagge ist blau - gelb: blau als Symbol des Himmels über dem Gelb des Getreidefeldes. Das Staatswappen ist gelber Dreizack im blauen Feld. Das Land ist in 24 Gebiete und diese in 479 Rayons gegliedert. Eigene Verwaltungseinheiten sind Kyiw und Sewastopol. Die autonome Republik Krim hat seit Februar 1991 ihre eigene Regierung und Parlament. Das Ukrainische ist die Staatsprache seit dem 1.1. 1990. Das orthodoxe Christentum ist die Konfession der meisten Ukrainer, es sind aber auch andere Konfessionen vertreten.

I. Дайте відповіді на запитання до тексту:
1. Wo liegt die Ukraine?
2. Welche Bodenschätze gibt es in der Ukraine?
3. Welche Industriezweige nehmen in der Industrie den führenden Platz ein?
4. Wofür tritt die Ukraine ein?
5. Welche Indutlriezweige sind in Kyiw hochentwickelt?
6. Was produzieren die Kyiwer Betriebe?
7. Wessen Namen trägt die Kyiwer National-Universität?
8. Wieviel Hochschulen gibt es in Kyiw?
9. Warum nennt man Kyiw eine Gartenstadt?

ІІ. Поставте речення у Präsens Passiv:
Зразок: Der Student lernt ein Gedicht.
- Das Gedicht wird vom Studenten gelernt.
1. Ich schreibe einen Brief.
2. Der Lehrer fragt die Übungen ab.
3. Deine Freundin ruft dich an.
4. Der Student anwortet auf diese Frage richtig.
5. Die Arbeiter bauen in Kyiw viele Häuser mit allem Komfort.
6. Die Studenten unserer Gruppe besprechen dieses Buch. 
7. Unser Lektor schenkt der Arbeit im Laboratorium grosse Aufmerksamkeit.
8. Die Touristen besichtigen die Sehenswürdigkeiten der Stadt.

ІІІ. Поставте речення у Futurum Passiv:
Зразок: Der Fehler wird korrigiert.
- Der Fehler wird korrigiert werden.
1. Sein Wunsch wird erfüllt.
2. Der Zeitungsartikel wird geschrieben. 
3. Das Telegramm wird geschickt.
4. Jeden Morgen wird das Zimmer gelüftet.
5. Moderne Maschinen werden in diesem Werk hergestellt.
6. Grosse Aufmerksamkeit wird bei uns der Erziehung der Jugendlichen geschenkt.
7. An der Akademie wird viel an den wichtigen wissenschaftlischen Problemen gearbeitet.
8. Während der Deutschstunde wird viel Deutsch gesprochen.
9. Viele schöne Gedichte werden vom Dichter geschrieben.

IV. Поставте дієслова у вказаному в дужках часі:
Зразок: Der neue Text wird übersetzt (Imperfert Passiv).
- Der neue Text wurde übersetzt.
1. Diese wichtige Frage wird betont (Imperfekt Passiv).
2. Die Arbeiter werden mit dem Bus zur Arbeit gebracht (Perfekt Passiv).
3. Der 1. Mai wird von allen Werktätigen gefeiert (Imperfekt Passiv).
4. Die Kontrollarbeit wird gut geschrieben (Perfekt Passiv).
5. Das Lessja - Ukrainka - Denkmal wurde von der Bildhauerin Galina Kaltschenko geschaffen (Perfekt Passiv).
6. In dieser Stadt werden Schiffe gebaut (Plusguamperfekt Passiv).
7. In diesem Werk werden Werkbänke hergestellt (Plusguamperfekt Passiv).
8. In Kyiw werden helle vielstöckige Häuser mit allem Komfort errichtet (Imperfekt Passiv).
9. Kyiw wird eine Gartenstadt genannt (Imperfekt Passiv).

V. Замініть речення з неозначено-особовим займенником man пасивними формами у необхідному часі:
Зразок: Man muss diesen Text übersetzen.
- Dieser Text muss übersetzt werden.
1. Man will diese schwere Prüfung gut ablegen.
2. Man muss diese Übung schriftlich machen. 
3. Man soll tausende Kyiwer rechtzeitig zur Arbeit bringen.
4. Man muss die Versammlung eröffnen.
5. Man mass diese spannende Erzählung lesen. 
6. Man kann den Saal mit Fahnen schmücken.
7. Man soll die Wörter in Sätzen lernen.

VI. Замініть речення пасивними формами у відповідному часі:
Зразок: Man pflanzt die Bäume.
- Die Bäume werden geplanzt.
1. Man schreibt einen Brief.
2. Man besuchte diese interessante Vorstellung.
3. Man hat diese Frage bereits besprochen.
4. Man verstand diesen deutschen Text gut.
5. Man hatte noch ein Experiment vorgeschlagen.
6. Man wird in diese Gegend ein neues Sanatorium bauen.
7. Man macht das Licht aus.
VII. Використайте у наступних реченнях модальні дієслова з Infinitiv Passiv:
Зразок: Dieses Buch wird gelesen (sollen).
- Dieses Buch soll gelesen werden.
1. Alle Sehenswürdigkeiten von Kyiw werden im Laufe eines Tages nicht besichtigt (können).
2. Die Versammlung wird um 7 Uhr abends eröffnet (sollen).
3. Diese Aufgabe wird heute erfüllt (sollen).
4. Die Kontrollarbeit wird von unserer Gruppe im Horsaal 36 geschrieben (sollen).
5. Die Konferenz wird am Freitag beendet (sollen).
6. Der Fahrplan, wird heute in der Versammlung besprochen (sollen).
7. Dieser Frage wird viel Aufmerksamkeit geschenkt (sollen).
8. Die deutsche Sprache wird von allen Studenten unserer Gruppe tüchtig gelernt (sollen).

VIII. Використайте у відповіді відповідне модальне дієслово в Infinitiv Passiv:
Зразок: Darf ich das Fenster öffnen?
- Ja, das Fenster soll geöffnet werden.
1. Darf ich diesen Text übersetzen?
2. Durfen wir den Fremdsprachenzirkel besuchen?
3. Kann man diesen Satz so schreiben?
4. Kann man das so machen?
5. Kann ich die Karten für diese Aufführung für die ganze Gruppe bestellen?
6. Soll ich den Aufsatz deutsch schreiben?
7. Sollen wir diesen Text abhören?
8. Sollen wir den Roman von Erik Neutsch «Spur der Steine» lesen?
9. Soll ich die Frage beantworten?

<< попередня     зміст     наступна >>